ലൂക്കോസ് 12:37
യജമാനൻ വരുന്നേരം ഉണർന്നിരിക്കുന്നവരായി കാണുന്ന ദാസന്മാർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവൻ അര കെട്ടി അവരെ ഭക്ഷണത്തിന്നിരുത്തുകയും വന്നു അവർക്കു ശുശ്രൂഷ ചെയ്കയും ചെയ്യും” എന്നു ഞാൻ സത്യമായി നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.
| Blessed | μακάριοι | makarioi | ma-KA-ree-oo |
| are those | οἱ | hoi | oo |
| δοῦλοι | douloi | THOO-loo | |
| servants, | ἐκεῖνοι | ekeinoi | ake-EE-noo |
| whom | οὓς | hous | oos |
| the | ἐλθὼν | elthōn | ale-THONE |
| lord | ὁ | ho | oh |
| cometh he when | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| shall find | εὑρήσει | heurēsei | ave-RAY-see |
| watching: | γρηγοροῦντας· | grēgorountas | gray-goh-ROON-tahs |
| verily | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| he shall gird himself, | περιζώσεται | perizōsetai | pay-ree-ZOH-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| meat, to down sit to make | ἀνακλινεῖ | anaklinei | ah-na-klee-NEE |
| them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| forth come will | παρελθὼν | parelthōn | pa-rale-THONE |
| and serve | διακονήσει | diakonēsei | thee-ah-koh-NAY-see |
| them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |