മർക്കൊസ് 9:42
എങ്കൽ വിശ്വസിക്കുന്ന ഈ ചെറിയവരിൽ ഒരുത്തന്നു ഇടർച്ചവരുത്തുന്നവന്റെ കഴുത്തിൽ വലിയോരു തിരികല്ലു കെട്ടി അവനെ കടലിൽ ഇട്ടുകളയുന്നതു അവന്നു ഏറെ നല്ലു.
And | Καὶ | kai | kay |
whosoever | ὃς | hos | ose |
ἂν | an | an | |
shall offend | σκανδαλίσῃ | skandalisē | skahn-tha-LEE-say |
one | ἕνα | hena | ANE-ah |
τῶν | tōn | tone | |
of these that ones | μικρῶν | mikrōn | mee-KRONE |
little | τῶν | tōn | tone |
believe | πιστευόντων | pisteuontōn | pee-stave-ONE-tone |
in | εἰς | eis | ees |
me, | ἐμέ | eme | ay-MAY |
it is | καλόν | kalon | ka-LONE |
better | ἐστιν | estin | ay-steen |
him for | αὐτῷ | autō | af-TOH |
μᾶλλον | mallon | MAHL-lone | |
that | εἰ | ei | ee |
a millstone | περίκειται | perikeitai | pay-REE-kee-tay |
λὶθος | lithos | LEE-those | |
were hanged | μύλικὸς | mylikos | MYOO-lee-KOSE |
about | περὶ | peri | pay-REE |
his | τὸν | ton | tone |
τράχηλον | trachēlon | TRA-hay-lone | |
neck, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
he were cast | βέβληται | beblētai | VAY-vlay-tay |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
sea. | θάλασσαν | thalassan | THA-lahs-sahn |