മത്തായി 14:6
എന്നാൽ ഹെരോദാവിന്റെ ജനനദിവസം ആയപ്പോൾ ഹെരോദ്യയുടെ മകൾ സഭാമദ്ധ്യേ നൃത്തം ചെയ്തു ഹെരോദാവിനെ പ്രസാദിപ്പിച്ചു.
But | γενεσίων | genesiōn | gay-nay-SEE-one |
when | δὲ | de | thay |
Herod's | ἀγομένων | agomenōn | ah-goh-MAY-none |
birthday | τοῦ | tou | too |
kept, was | Ἡρῴδου | hērōdou | ay-ROH-thoo |
the | ὠρχήσατο | ōrchēsato | ore-HAY-sa-toh |
daughter | ἡ | hē | ay |
θυγάτηρ | thygatēr | thyoo-GA-tare | |
Herodias of | τῆς | tēs | tase |
danced | Ἡρῳδιάδος | hērōdiados | ay-roh-thee-AH-those |
before | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
them, | μέσῳ | mesō | MAY-soh |
and | καὶ | kai | kay |
pleased | ἤρεσεν | ēresen | A-ray-sane |
τῷ | tō | toh | |
Herod. | Ἡρῴδῃ | hērōdē | ay-ROH-thay |