മത്തായി 15:24
അതിന്നു അവൻ: “യിസ്രായേൽ ഗൃഹത്തിലെ കാണാതെപോയ ആടുകളുടെ അടുക്കലേക്കല്ലാതെ എന്നെ അയച്ചിട്ടില്ല” എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
But | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
answered | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
and said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
not am I | Οὐκ | ouk | ook |
sent | ἀπεστάλην | apestalēn | ah-pay-STA-lane |
εἰ | ei | ee | |
but | μὴ | mē | may |
unto | εἰς | eis | ees |
the | τὰ | ta | ta |
lost | πρόβατα | probata | PROH-va-ta |
τὰ | ta | ta | |
sheep | ἀπολωλότα | apolōlota | ah-poh-loh-LOH-ta |
house the of | οἴκου | oikou | OO-koo |
of Israel. | Ἰσραήλ | israēl | ees-ra-ALE |