സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 5:21
മനുഷ്യന്റെ വഴികൾ യഹോവയുടെ ദൃഷ്ടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു; അവന്റെ നടപ്പു ഒക്കെയും അവൻ തൂക്കിനോക്കുന്നു.
For | כִּ֤י | kî | kee |
the ways | נֹ֨כַח׀ | nōkaḥ | NOH-hahk |
of man | עֵינֵ֣י | ʿênê | ay-NAY |
before are | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
the eyes | דַּרְכֵי | darkê | dahr-HAY |
Lord, the of | אִ֑ישׁ | ʾîš | eesh |
and he pondereth | וְֽכָל | wĕkol | VEH-hole |
all | מַעְגְּלֹתָ֥יו | maʿgĕlōtāyw | ma-ɡeh-loh-TAV |
his goings. | מְפַלֵּֽס׃ | mĕpallēs | meh-fa-LASE |