സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 1:6
യഹോവ നീതിമാന്മാരുടെ വഴി അറിയുന്നു; ദുഷ്ടന്മാരുടെ വഴിയോ നാശകരം ആകുന്നു.
For | כִּֽי | kî | kee |
the Lord | יוֹדֵ֣עַ | yôdēaʿ | yoh-DAY-ah |
knoweth | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
the way | דֶּ֣רֶךְ | derek | DEH-rek |
righteous: the of | צַדִּיקִ֑ים | ṣaddîqîm | tsa-dee-KEEM |
but the way | וְדֶ֖רֶךְ | wĕderek | veh-DEH-rek |
of the ungodly | רְשָׁעִ֣ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM |
shall perish. | תֹּאבֵֽד׃ | tōʾbēd | toh-VADE |