സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 10:8
അവൻ ഗ്രാമങ്ങളുടെ ഒളിവുകളിൽ പതിയിരിക്കുന്നു; മറവിടങ്ങളിൽവെച്ചു അവൻ കുറ്റമില്ലാത്തവനെ കൊല്ലുന്നു; അവൻ രഹസ്യമായി അഗതിയുടെമേൽ കണ്ണു വെച്ചിരിക്കുന്നു.
He sitteth | יֵשֵׁ֤ב׀ | yēšēb | yay-SHAVE |
in the lurking places | בְּמַאְרַ֬ב | bĕmaʾrab | beh-ma-RAHV |
villages: the of | חֲצֵרִ֗ים | ḥăṣērîm | huh-tsay-REEM |
in the secret places | בַּֽ֭מִּסְתָּרִים | bammistārîm | BA-mees-ta-reem |
murder he doth | יַהֲרֹ֣ג | yahărōg | ya-huh-ROɡE |
the innocent: | נָקִ֑י | nāqî | na-KEE |
his eyes | עֵ֝ינָ֗יו | ʿênāyw | A-NAV |
set privily are | לְֽחֵלְכָ֥ה | lĕḥēlĕkâ | leh-hay-leh-HA |
against the poor. | יִצְפֹּֽנוּ׃ | yiṣpōnû | yeets-poh-NOO |