സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112:6
അവൻ ഒരു നാളും കുലുങ്ങിപ്പോകയില്ല; നീതിമാൻ എന്നേക്കും ഓർമ്മയിൽ ഇരിക്കും.
Surely | כִּֽי | kî | kee |
he shall not | לְעוֹלָ֥ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
be moved | לֹא | lōʾ | loh |
ever: for | יִמּ֑וֹט | yimmôṭ | YEE-mote |
the righteous | לְזֵ֥כֶר | lĕzēker | leh-ZAY-her |
shall be | ע֝וֹלָ֗ם | ʿôlām | OH-LAHM |
in everlasting | יִהְיֶ֥ה | yihye | yee-YEH |
remembrance. | צַדִּֽיק׃ | ṣaddîq | tsa-DEEK |