സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:155
രക്ഷ ദുഷ്ടന്മാരോടു അകന്നിരിക്കുന്നു; അവർ നിന്റെ ചട്ടങ്ങളെ അന്വേഷിക്കുന്നില്ലല്ലോ.
Salvation | רָח֣וֹק | rāḥôq | ra-HOKE |
is far | מֵרְשָׁעִ֣ים | mērĕšāʿîm | may-reh-sha-EEM |
from the wicked: | יְשׁוּעָ֑ה | yĕšûʿâ | yeh-shoo-AH |
for | כִּֽי | kî | kee |
they seek | חֻ֝קֶּיךָ | ḥuqqêkā | HOO-kay-ha |
not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
thy statutes. | דָרָֽשׁוּ׃ | dārāšû | da-ra-SHOO |