സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 13:3
എന്റെ ദൈവമായ യഹോവേ, കടാക്ഷിക്കേണമേ; എനിക്കു ഉത്തരം അരുളേണമേ; ഞാൻ മരണനിദ്ര പ്രാപിക്കാതിരിപ്പാൻ എന്റെ കണ്ണുകളെ പ്രകാശിപ്പിക്കേണമേ.
Consider | הַבִּ֣יטָֽה | habbîṭâ | ha-BEE-ta |
and hear | עֲ֭נֵנִי | ʿănēnî | UH-nay-nee |
Lord O me, | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
my God: | אֱלֹהָ֑י | ʾĕlōhāy | ay-loh-HAI |
lighten | הָאִ֥ירָה | hāʾîrâ | ha-EE-ra |
eyes, mine | עֵ֝ינַ֗י | ʿênay | A-NAI |
lest | פֶּן | pen | pen |
I sleep | אִישַׁ֥ן | ʾîšan | ee-SHAHN |
the sleep of death; | הַמָּֽוֶת׃ | hammāwet | ha-MA-vet |