സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 139:2
ഞാൻ ഇരിക്കുന്നതും എഴുന്നേല്ക്കുന്നതും നീ അറിയുന്നു. എന്റെ നിരൂപണം നീ ദൂരത്തുനിന്നു ഗ്രഹിക്കുന്നു.
Thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
knowest | יָ֭דַעְתָּ | yādaʿtā | YA-da-ta |
my downsitting | שִׁבְתִּ֣י | šibtî | sheev-TEE |
uprising, mine and | וְקוּמִ֑י | wĕqûmî | veh-koo-MEE |
thou understandest | בַּ֥נְתָּה | bantâ | BAHN-ta |
my thought | לְ֝רֵעִ֗י | lĕrēʿî | LEH-ray-EE |
afar off. | מֵרָחֽוֹק׃ | mērāḥôq | may-ra-HOKE |