സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20:3
നിന്റെ വഴിപാടുകളെ ഒക്കെയും അവൻ ഓർക്കട്ടെ; നിന്റെ ഹോമയാഗം കൈക്കൊള്ളുമാറാകട്ടെ. സേലാ.
Remember | יִזְכֹּ֥ר | yizkōr | yeez-KORE |
all | כָּל | kāl | kahl |
thy offerings, | מִנְחֹתֶ֑ךָ | minḥōtekā | meen-hoh-TEH-ha |
accept and | וְעוֹלָתְךָ֖ | wĕʿôlotkā | veh-oh-lote-HA |
thy burnt sacrifice; | יְדַשְּׁנֶ֣ה | yĕdaššĕne | yeh-da-sheh-NEH |
Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |