സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 33:14
അവൻ തന്റെ വാസസ്ഥലത്തുനിന്നു സർവ്വഭൂവാസികളെയും നോക്കുന്നു.
From the place | מִֽמְּכוֹן | mimmĕkôn | MEE-meh-hone |
of his habitation | שִׁבְתּ֥וֹ | šibtô | sheev-TOH |
looketh he | הִשְׁגִּ֑יחַ | hišgîaḥ | heesh-ɡEE-ak |
upon | אֶ֖ל | ʾel | el |
all | כָּל | kāl | kahl |
the inhabitants | יֹשְׁבֵ֣י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
of the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |