സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 45:7
നീ നീതിയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു ദുഷ്ടതയെ ദ്വേഷിക്കുന്നു; അതുകൊണ്ടു ദൈവം, നിന്റെ ദൈവം തന്നെ, നിന്റെ കൂട്ടുകാരിൽ പരമായി നിന്നെ ആനന്ദതൈലംകൊണ്ടു അഭിഷേകം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
| Thou lovest | אָהַ֣בְתָּ | ʾāhabtā | ah-HAHV-ta |
| righteousness, | צֶּדֶק֮ | ṣedeq | tseh-DEK |
| and hatest | וַתִּשְׂנָ֫א | wattiśnāʾ | va-tees-NA |
| wickedness: | רֶ֥שַׁע | rešaʿ | REH-sha |
| therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּ֤ן׀ | kēn | kane | |
| God, | מְשָׁחֲךָ֡ | mĕšāḥăkā | meh-sha-huh-HA |
| thy God, | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| anointed hath | אֱ֭לֹהֶיךָ | ʾĕlōhêkā | A-loh-hay-ha |
| thee with the oil | שֶׁ֥מֶן | šemen | SHEH-men |
| gladness of | שָׂשׂ֗וֹן | śāśôn | sa-SONE |
| above thy fellows. | מֵֽחֲבֵרֶֽךָ׃ | mēḥăbērekā | MAY-huh-vay-REH-ha |