സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 49:14
അവരെ പാതാളത്തിന്നു ആടുകളായി ഏല്പിച്ചിരിക്കുന്നു; മൃത്യു അവരെ മേയിക്കുന്നു; നേരുള്ളവർ പുലർച്ചെക്കു അവരുടെമേൽ വാഴും; അവരുടെ രൂപം ഇല്ലാതെയാകും; പാതാളം അവരുടെ പാർപ്പിടം.
| Like sheep | כַּצֹּ֤אן׀ | kaṣṣōn | ka-TSONE |
| they are laid | לִֽשְׁא֣וֹל | lišĕʾôl | lee-sheh-OLE |
| in the grave; | שַׁתּוּ֮ | šattû | sha-TOO |
| death | מָ֤וֶת | māwet | MA-vet |
| shall feed | יִ֫רְעֵ֥ם | yirʿēm | YEER-AME |
| on them; and the upright | וַיִּרְדּ֘וּ | wayyirdû | va-yeer-DOO |
| dominion have shall | בָ֤ם | bām | vahm |
| over them in the morning; | יְשָׁרִ֨ים׀ | yĕšārîm | yeh-sha-REEM |
| beauty their and | לַבֹּ֗קֶר | labbōqer | la-BOH-ker |
| shall consume | וְ֭ציּרָם | wĕṣyyrom | VETS-yrome |
| in the grave | לְבַלּ֥וֹת | lĕballôt | leh-VA-lote |
| from their dwelling. | שְׁא֗וֹל | šĕʾôl | sheh-OLE |
| מִזְּבֻ֥ל | mizzĕbul | mee-zeh-VOOL | |
| לֽוֹ׃ | lô | loh |