സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 49:16
ഒരുത്തൻ ധനവാനായിത്തീർന്നാലും അവന്റെ ഭവനത്തിന്റെ മഹത്വം വർദ്ധിച്ചാലും നീ ഭയപ്പെടരുതു.
Be not | אַל | ʾal | al |
thou afraid | תִּ֭ירָא | tîrāʾ | TEE-ra |
when | כִּֽי | kî | kee |
one | יַעֲשִׁ֣ר | yaʿăšir | ya-uh-SHEER |
rich, made is | אִ֑ישׁ | ʾîš | eesh |
when | כִּֽי | kî | kee |
the glory | יִ֝רְבֶּה | yirbe | YEER-beh |
of his house | כְּב֣וֹד | kĕbôd | keh-VODE |
is increased; | בֵּיתֽוֹ׃ | bêtô | bay-TOH |