സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 54:1
ദൈവമേ, നിന്റെ നാമത്താൽ എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ; നിന്റെ ശക്തിയാൽ എനിക്കു ന്യായം പാലിച്ചുതരേണമേ.
Save | אֱ֭לֹהִים | ʾĕlōhîm | A-loh-heem |
me, O God, | בְּשִׁמְךָ֣ | bĕšimkā | beh-sheem-HA |
name, thy by | הוֹשִׁיעֵ֑נִי | hôšîʿēnî | hoh-shee-A-nee |
and judge | וּבִגְבוּרָתְךָ֥ | ûbigbûrotkā | oo-veeɡ-voo-rote-HA |
me by thy strength. | תְדִינֵֽנִי׃ | tĕdînēnî | teh-dee-NAY-nee |