സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 6:5
മരണത്തിൽ നിന്നെക്കുറിച്ചു ഓർമ്മയില്ലല്ലോ; പാതാളത്തിൽ ആർ നിനക്കു സ്തോത്രം ചെയ്യും?
For | כִּ֤י | kî | kee |
in death | אֵ֣ין | ʾên | ane |
there is no | בַּמָּ֣וֶת | bammāwet | ba-MA-vet |
remembrance | זִכְרֶ֑ךָ | zikrekā | zeek-REH-ha |
grave the in thee: of | בִּ֝שְׁא֗וֹל | bišʾôl | BEESH-OLE |
who | מִ֣י | mî | mee |
shall give thee thanks? | יֽוֹדֶה | yôde | YOH-deh |
לָּֽךְ׃ | lāk | lahk |