സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 75:7മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള് » സങ്കീർത്തനങ്ങൾ » സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 75 » സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 75:7 സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 75:7ദൈവം ന്യായാധിപതിയാകുന്നു; അവൻ ഒരുത്തനെ താഴ്ത്തുകയും മറ്റൊരുത്തനെ ഉയർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.ButכִּֽיkîkeeGodאֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmay-loh-HEEMisthejudge:שֹׁפֵ֑טšōpēṭshoh-FATEdownputtethheזֶ֥הzezehone,יַ֝שְׁפִּ֗ילyašpîlYAHSH-PEELandsettethupוְזֶ֣הwĕzeveh-ZEHanother.יָרִֽים׃yārîmya-REEM