സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 88:7
നിന്റെ ക്രോധം എന്റെമേൽ ഭാരമായിരിക്കുന്നു. നിന്റെ എല്ലാതിരകളുംകൊണ്ടു നീ എന്നെ വലെച്ചിരിക്കുന്നു. സേലാ.
Thy wrath | עָ֭לַי | ʿālay | AH-lai |
lieth hard | סָמְכָ֣ה | somkâ | some-HA |
upon | חֲמָתֶ֑ךָ | ḥămātekā | huh-ma-TEH-ha |
afflicted hast thou and me, | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
me with all | מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ | mišbārêkā | MEESH-ba-RAY-ha |
thy waves. | עִנִּ֥יתָ | ʿinnîtā | ee-NEE-ta |
Selah. | סֶּֽלָה׃ | selâ | SEH-la |