സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 9:16
യഹോവ തന്നെത്താൻ വെളിപ്പെടുത്തി ന്യായവിധി നടത്തിയിരിക്കുന്നു; ദുഷ്ടൻ സ്വന്തകൈകളുടെ പ്രവൃത്തിയിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. തന്ത്രിനാദം. സേലാ.
The Lord | נ֤וֹדַ֨ע׀ | nôdaʿ | NOH-DA |
is known | יְהוָה֮ | yĕhwāh | yeh-VA |
judgment the by | מִשְׁפָּ֪ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
which he executeth: | עָ֫שָׂ֥ה | ʿāśâ | AH-SA |
wicked the | בְּפֹ֣עַל | bĕpōʿal | beh-FOH-al |
is snared | כַּ֭פָּיו | kappāyw | KA-pav |
in the work | נוֹקֵ֣שׁ | nôqēš | noh-KAYSH |
hands. own his of | רָשָׁ֑ע | rāšāʿ | ra-SHA |
Higgaion. | הִגָּי֥וֹן | higgāyôn | hee-ɡa-YONE |
Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |