വെളിപ്പാടു 8:8
രണ്ടാമത്തെ ദൂതൻ ഊതി; അപ്പോൾ തീ കത്തുന്ന വൻമലപോലെയൊന്നു സമുദ്രത്തിലേക്കു എറിഞ്ഞിട്ടു കടലിൽ മൂന്നിലൊന്നു രക്തമായിത്തീർന്നു.
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| second | δεύτερος | deuteros | THAYF-tay-rose |
| angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| sounded, | ἐσάλπισεν· | esalpisen | ay-SAHL-pee-sane |
| and | καὶ | kai | kay |
| were it as | ὡς | hōs | ose |
| a great | ὄρος | oros | OH-rose |
| mountain | μέγα | mega | MAY-ga |
| burning | πυρὶ | pyri | pyoo-REE |
| fire with | καιόμενον | kaiomenon | kay-OH-may-none |
| was cast | ἐβλήθη | eblēthē | ay-VLAY-thay |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| sea: | θάλασσαν | thalassan | THA-lahs-sahn |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| third part | τὸ | to | toh |
| of the | τρίτον | triton | TREE-tone |
| sea | τῆς | tēs | tase |
| became | θαλάσσης | thalassēs | tha-LAHS-sase |
| blood; | αἷμα | haima | AY-ma |