തീത്തൊസ് 1:9
പത്ഥ്യോപദേശത്താൽ പ്രബോധിപ്പിപ്പാനും വിരോധികൾക്കു ബോധം വരുത്തുവാനും ശക്തനാകേണ്ടതിന്നു ഉപദേശപ്രകാരമുള്ള വിശ്വാസ്യവചനം മുറുകെപ്പിടിക്കുന്നവനും ആയിരിക്കേണം.
| Holding fast | ἀντεχόμενον | antechomenon | an-tay-HOH-may-none |
| the | τοῦ | tou | too |
| faithful | κατὰ | kata | ka-TA |
| word | τὴν | tēn | tane |
| as | διδαχὴν | didachēn | thee-tha-HANE |
| πιστοῦ | pistou | pee-STOO | |
| he hath been taught, | λόγου | logou | LOH-goo |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| be may he | δυνατὸς | dynatos | thyoo-na-TOSE |
| able | ᾖ | ē | ay |
| by | καὶ | kai | kay |
| παρακαλεῖν | parakalein | pa-ra-ka-LEEN | |
| sound | ἐν | en | ane |
| τῇ | tē | tay | |
| doctrine | διδασκαλίᾳ | didaskalia | thee-tha-ska-LEE-ah |
| both | τῇ | tē | tay |
| to exhort | ὑγιαινούσῃ | hygiainousē | yoo-gee-ay-NOO-say |
| and | καὶ | kai | kay |
| to convince | τοὺς | tous | toos |
| the | ἀντιλέγοντας | antilegontas | an-tee-LAY-gone-tahs |
| gainsayers. | ἐλέγχειν | elenchein | ay-LAYNG-heen |