Numbers 11:30
പിന്നെ മോശെയും യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരും പാളയത്തിൽ വന്നു ചേർന്നു.
| And Moses | וַיֵּֽאָסֵ֥ף | wayyēʾāsēp | va-yay-ah-SAFE |
| gat | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
| him into | אֶל | ʾel | el |
| camp, the | הַֽמַּחֲנֶ֑ה | hammaḥăne | ha-ma-huh-NEH |
| he | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| and the elders | וְזִקְנֵ֥י | wĕziqnê | veh-zeek-NAY |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |