Numbers 14:30 Interlinear
Numbers 14:30
എന്റെ നേരെ പിറുപിറുത്തവരായ നിങ്ങളുടെ എണ്ണത്തിൽ ആരും ഞാൻ നിങ്ങളെ പാർപ്പിക്കുമെന്നു സത്യം ചെയ്തിട്ടുള്ള ദേശത്തു കടക്കയില്ല.
Doubtless
ʾim — eem
Strong's #518
ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
come
bôʾ — boh
Strong's #935
into
ʾēl — ale
Strong's #413
the land,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I sware
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
ʾēt — ate
Strong's #853
yād — yahd
Strong's #3027
to make you dwell
šākan — sha-HAHN
Strong's #7931
ʾēt — ate
Strong's #853
—
Strong's #0
therein, save
kî — kee
Strong's #3588
shall not
ʾim — eem
Strong's #518
Caleb
kālēb — ka-LAVE
Strong's #3612
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Jephunneh,
yĕpunne — yeh-foo-NEH
Strong's #3312
and Joshua
yĕhôšûaʿ — yeh-hoh-SHOO-ah
Strong's #3091
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Nun.
nûn — noon
Strong's #5126