Numbers 26:29
മനശ്ശെയുടെ പുത്രന്മാർ: മാഖീരിൽനിന്നു മാഖീർയ്യകുടുംബം; മാഖീർ ഗിലെയാദിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ഗിലെയാദിൽനിന്നു ഗിലെയാദ്യകുടുംബം.
Of the sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Manasseh: | מְנַשֶּׁ֗ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
Machir, of | לְמָכִיר֙ | lĕmākîr | leh-ma-HEER |
the family | מִשְׁפַּ֣חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
of the Machirites: | הַמָּֽכִירִ֔י | hammākîrî | ha-ma-hee-REE |
Machir and | וּמָכִ֖יר | ûmākîr | oo-ma-HEER |
begat | הוֹלִ֣יד | hôlîd | hoh-LEED |
אֶת | ʾet | et | |
Gilead: | גִּלְעָ֑ד | gilʿād | ɡeel-AD |
of Gilead | לְגִלְעָ֕ד | lĕgilʿād | leh-ɡeel-AD |
family the come | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
of the Gileadites. | הַגִּלְעָדִֽי׃ | haggilʿādî | ha-ɡeel-ah-DEE |