Numbers 26:42
ദാന്റെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: ശൂഹാമിൽനിന്നു ശൂഹാമ്യ കുടുംബം; ഇവർ കുടുംബംകുടുംബമായി ദാന്യ കുടുംബങ്ങൾ ആകുന്നു.
These | אֵ֤לֶּה | ʾēlle | A-leh |
are the sons | בְנֵי | bĕnê | veh-NAY |
of Dan | דָן֙ | dān | dahn |
families: their after | לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
of Shuham, | לְשׁוּחָ֕ם | lĕšûḥām | leh-shoo-HAHM |
family the | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
of the Shuhamites. | הַשּֽׁוּחָמִ֑י | haššûḥāmî | ha-shoo-ha-MEE |
These | אֵ֛לֶּה | ʾēlle | A-leh |
families the are | מִשְׁפְּחֹ֥ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
of Dan | דָּ֖ן | dān | dahn |
after their families. | לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |