Numbers 33:47
അല്മോദിബ്ളാഥയീമിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു നെബോവിന്നു കിഴക്കു അബാരീംപർവ്വതത്തിങ്കൽ പാളയമിറങ്ങി.
And they removed | וַיִּסְע֖וּ | wayyisʿû | va-yees-OO |
from Almon-diblathaim, | מֵֽעַלְמֹ֣ן | mēʿalmōn | may-al-MONE |
and pitched | דִּבְלָתָ֑יְמָה | diblātāyĕmâ | deev-la-TA-yeh-ma |
mountains the in | וַֽיַּחֲנ֛וּ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
of Abarim, | בְּהָרֵ֥י | bĕhārê | beh-ha-RAY |
before | הָֽעֲבָרִ֖ים | hāʿăbārîm | ha-uh-va-REEM |
Nebo. | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
נְבֽוֹ׃ | nĕbô | neh-VOH |