Psalm 109:29 in Malayalam
Psalm 109:29
എന്റെ എതിരാളികൾ നിന്ദ ധരിക്കും; പുതെപ്പു പുതെക്കുംപോലെ അവർ ലജ്ജ പുതെക്കും.
Psalm 109:29 in Other Translations
King James Version (KJV)
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
American Standard Version (ASV)
Let mine adversaries be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe.
Bible in Basic English (BBE)
Let my haters be clothed with shame, covering themselves with shame as with a robe.
Darby English Bible (DBY)
Let mine adversaries be clothed with confusion, and let them cover themselves with their shame as with a mantle.
World English Bible (WEB)
Let my adversaries be clothed with dishonor. Let them cover themselves with their own shame as with a robe.
Young's Literal Translation (YLT)
Mine accusers put on blushing, and are covered, As an upper robe `is' their shame.
| be clothed | יִלְבְּשׁ֣וּ | lābaš | la-VAHSH |
| Let mine adversaries | שׂוֹטְנַ֣י | śāṭan | sa-TAHN |
| with shame, | כְּלִמָּ֑ה | kĕlimmâ | keh-lee-MA |
| and let them cover | וְיַעֲט֖וּ | ʿāṭâ | ah-TA |
| as with a mantle. | כַמְעִ֣יל | mĕʿîl | meh-EEL |
| themselves with their own confusion, | בָּשְׁתָּֽם׃ | bōšet | boh-SHET |
Read Full Chapter : Psalm 109
Malayalam Bible