Psalm 119:23
പ്രഭുക്കന്മാരും ഇരുന്നു എനിക്കു വിരോധമായി സംഭാഷിക്കുന്നു; എങ്കിലും അടിയൻ നിന്റെ ചട്ടങ്ങളെ ധ്യാനിക്കുന്നു.
| Princes | גַּ֤ם | gam | ɡahm |
| also | יָֽשְׁב֣וּ | yāšĕbû | ya-sheh-VOO |
| did sit | שָׂ֭רִים | śārîm | SA-reem |
| and speak | בִּ֣י | bî | bee |
| servant thy but me: against | נִדְבָּ֑רוּ | nidbārû | need-BA-roo |
| did meditate | עַ֝בְדְּךָ֗ | ʿabdĕkā | AV-deh-HA |
| in thy statutes. | יָשִׂ֥יחַ | yāśîaḥ | ya-SEE-ak |
| בְּחֻקֶּֽיךָ׃ | bĕḥuqqêkā | beh-hoo-KAY-ha |