Psalm 78:60 in Malayalam

Psalm 78:60
ആകയാൽ അവൻ ശീലോവിലെ തിരുനിവാസവും താൻ മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽ അടിച്ചിരുന്ന കൂടാരവും ഉപേക്ഷിച്ചു.

Psalm 78:60 in Other Translations

King James Version (KJV)
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;

American Standard Version (ASV)
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, The tent which he placed among men;

Bible in Basic English (BBE)
So that he went away from the holy place in Shiloh, the tent which he had put among men;

Darby English Bible (DBY)
And he forsook the tabernacle at Shiloh, the tent where he had dwelt among men,

Webster's Bible (WBT)
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;

World English Bible (WEB)
So that he forsook the tent of Shiloh, The tent which he placed among men;

Young's Literal Translation (YLT)
And He leaveth the tabernacle of Shiloh, The tent He had placed among men,

So that he forsook וַ֭יִּטֹּשׁ nāṭaš na-TAHSH
the tabernacle מִשְׁכַּ֣ן miškān meesh-KAHN
of Shiloh, שִׁל֑וֹ šîlō shee-LOH
the tent אֹ֝֗הֶל ʾōhel oh-HEL
he placed שִׁכֵּ֥ן šākan sha-HAHN
among men; בָּאָדָֽם׃ ʾādām ah-DAHM



Read Full Chapter : Psalm 78

Malayalam Bible