Psalm 85:5
നീ എന്നും ഞങ്ങളോടു കോപിക്കുമോ? തലമുറതലമുറയോളം നിന്റെ കോപം ദീർഘിച്ചിരിക്കുമോ?
Wilt thou be angry | הַלְעוֹלָ֥ם | halʿôlām | hahl-oh-LAHM |
ever? for us with | תֶּֽאֱנַף | teʾĕnap | TEH-ay-nahf |
out draw thou wilt | בָּ֑נוּ | bānû | BA-noo |
thine anger | תִּמְשֹׁ֥ךְ | timšōk | teem-SHOKE |
to all | אַ֝פְּךָ֗ | ʾappĕkā | AH-peh-HA |
generations? | לְדֹ֣ר | lĕdōr | leh-DORE |
וָדֹֽר׃ | wādōr | va-DORE |