Romans 1:27 Concordance

Romans 1:27
അവ്വണ്ണം പുരുഷന്മാരും സ്വാഭാവികസ്ത്രീഭോഗം വിട്ടു അന്യോന്യം കാമം ജ്വലിച്ചു ആണോടു ആൺ അവലക്ഷണമായതു പ്രവർത്തിച്ചു. ഇങ്ങനെ അവർ തങ്ങളുടെ വിഭ്രമത്തിന്നു യോഗ്യമായ പ്രതിഫലം തങ്ങളിൽ തന്നേ പ്രാപിച്ചു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
likewise ὁμοίως homoiōs oh-MOO-ose
And τε te tay
also καὶ kai kay
the οἱ ho oh
men, ἄῤῥενες arrhēn AR-rane
leaving ἀφέντες aphiēmi ah-FEE-ay-mee
the τὴν ho oh
natural φυσικὴν physikos fyoo-see-KOSE
use χρῆσιν chrēsis HRAY-sees
the τῆς ho oh
of woman, θηλείας thēlys THAY-lyoos
burned ἐξεκαύθησαν ekkaiō ake-KAY-oh
in ἐν en ane
τῇ ho oh
lust ὀρέξει orexis OH-ray-ksees
their αὐτῶν autos af-TOSE
toward εἰς eis ees
one another; ἀλλήλους allēlōn al-LAY-lone
men ἄρσενες arrhēn AR-rane
with ἐν en ane
men ἄρσεσιν arrhēn AR-rane
that τὴν ho oh
which is unseemly, ἀσχημοσύνην aschēmosynē ah-skay-moh-SYOO-nay
working κατεργαζόμενοι katergazomai ka-tare-GA-zoh-may
and καὶ kai kay
τὴν ho oh
that recompence ἀντιμισθίαν antimisthia an-tee-mee-STHEE-ah
which ἣν hos ose
was meet. ἔδει dei thee
τῆς ho oh
of error πλάνης planē PLA-nay
their αὐτῶν autos af-TOSE
in ἐν en ane
themselves ἑαυτοῖς heautou ay-af-TOO
receiving ἀπολαμβάνοντες apolambanō ah-poh-lahm-VA-noh
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible