Romans 1:28 Concordance
Romans 1:28
ദൈവത്തെ പരിജ്ഞാനത്തിൽ ധരിപ്പാൻ ഇഷ്ടമില്ലാഞ്ഞതിന്നു തക്കവണ്ണം ദൈവം അവരെ ഉചിതമല്ലാത്തതു ചെയ്വാൻ നികൃഷ്ടബുദ്ധിയിൽ ഏല്പിച്ചു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| even as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| not | οὐκ | ou | oo |
| they did like | ἐδοκίμασαν | dokimazō | thoh-kee-MA-zoh |
| τὸν | ho | oh | |
| God | θεὸν | theos | thay-OSE |
| to retain | ἔχειν | echō | A-hoh |
| in | ἐν | en | ane |
| knowledge, | ἐπιγνώσει | epignōsis | ay-PEE-gnoh-sees |
| gave | παρέδωκεν | paradidōmi | pa-ra-THEE-thoh-mee |
| them | αὐτοὺς | autos | af-TOSE |
| ὁ | ho | oh | |
| God over | θεὸς | theos | thay-OSE |
| to | εἰς | eis | ees |
| a reprobate | ἀδόκιμον | adokimos | ah-THOH-kee-mose |
| mind, | νοῦν | nous | noos |
| to do | ποιεῖν | poieō | poo-A-oh |
| those things | τὰ | ho | oh |
| not | μὴ | mē | may |
| which are convenient; | καθήκοντα | kathēkō | ka-THAY-koh |
Malayalam Bible