Index
Full Screen ?
 

Zechariah 8:23 in Malayalam

சகரியா 8:23 Malayalam Bible Zechariah Zechariah 8

Zechariah 8:23
സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ആ കാലത്തു ജാതികളുടെ സകലഭാഷകളിലുംനിന്നു പത്തുപേർ ഒരു യെഹൂദന്റെ വസ്ത്രാഗ്രം പിടിച്ചു: ദൈവം നിങ്ങളോടു കൂടെ ഉണ്ടെന്നു ഞങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കയാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടുകൂടെ പോരുന്നു എന്നു പറയും.

Thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַר֮ʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts;
צְבָאוֹת֒ṣĕbāʾôttseh-va-OTE
those
In
בַּיָּמִ֣יםbayyāmîmba-ya-MEEM
days
הָהֵ֔מָּהhāhēmmâha-HAY-ma
that
pass,
to
come
shall
it
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
ten
יַחֲזִ֙יקוּ֙yaḥăzîqûya-huh-ZEE-KOO
men
עֲשָׂרָ֣הʿăśārâuh-sa-RA
shall
take
hold
אֲנָשִׁ֔יםʾănāšîmuh-na-SHEEM
all
of
out
מִכֹּ֖לmikkōlmee-KOLE
languages
לְשֹׁנ֣וֹתlĕšōnôtleh-shoh-NOTE
of
the
nations,
הַגּוֹיִ֑םhaggôyimha-ɡoh-YEEM
hold
take
shall
even
וְֽהֶחֱזִ֡יקוּwĕheḥĕzîqûveh-heh-hay-ZEE-koo
of
the
skirt
בִּכְנַף֩biknapbeek-NAHF
him
of
אִ֨ישׁʾîšeesh
that
is
a
Jew,
יְהוּדִ֜יyĕhûdîyeh-hoo-DEE
saying,
לֵאמֹ֗רlēʾmōrlay-MORE
go
will
We
נֵֽלְכָה֙nēlĕkāhnay-leh-HA
with
עִמָּכֶ֔םʿimmākemee-ma-HEM
you:
for
כִּ֥יkee
heard
have
we
שָׁמַ֖עְנוּšāmaʿnûsha-MA-noo
that
God
אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
is
with
עִמָּכֶֽם׃ʿimmākemee-ma-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar