Mark 5:35 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| yet | Ἔτι | eti | A-tee |
| he | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| While spake, | λαλοῦντος | laleō | la-LAY-oh |
| there came | ἔρχονται | erchomai | ARE-hoh-may |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τοῦ | ho | oh |
| ruler of the synagogue's | ἀρχισυναγώγου | archisynagōgos | ar-hee-syoo-NA-goh-gose |
| which said, | λέγοντες | legō | LAY-goh |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| Ἡ | ho | oh | |
| daughter | θυγάτηρ | thygatēr | thyoo-GA-tare |
| Thy | σου | sou | soo |
| is dead: | ἀπέθανεν· | apothnēskō | ah-poh-THNAY-skoh |
| why | τί | tis | tees |
| any further? | ἔτι | eti | A-tee |
| troublest thou | σκύλλεις | skyllō | SKYOOL-loh |
| the | τὸν | ho | oh |
| Master | διδάσκαλον | didaskalos | thee-THA-ska-lose |