Context verses Nehemiah 8:16
Nehemiah 8:4

வேதபாரகனாகிய எஸ்றா அதற்கென்று மரத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு பிரசங்கபீடத்தின்மேல் நின்றான்; அவனண்டையில் அவனுக்கு வலதுபக்கமாக மத்தித்தியாவும், செமாவும், அனாயாவும், உரியாவும், இல்க்கியாவும் மாசெயாவும், அவனுக்கு இடதுபக்கமாகப் பெதாயாவும், மீசவேலும், மல்கியாவும், அசூமும், அஸ்பதானாவும், சகரியாவும், மெசுல்லாமும் நின்றார்கள்.

עַל
Nehemiah 8:7

யெசுவா, பானி, செரெபியா, யாமின், அக்கூப், சபெதாயி, ஒதியா, மாசெயா கேலிதா, அசரியா, யோசபாத், ஆனான், பெலாயா என்பவர்களும், லேவியரும், நியாயப்பிரமாணத்தை ஜனங்களுக்கு விளங்கப்பண்ணினார்கள்; ஜனங்கள் தங்கள் நிலையிலே நின்றார்கள்.

עַל
them,
went
forth,
וַיֵּֽצְא֣וּwayyēṣĕʾûva-yay-tseh-OO
So
the
הָעָם֮hāʿāmha-AM
people
brought
וַיָּבִיאוּ֒wayyābîʾûva-ya-vee-OO
and
and
made
וַיַּֽעֲשׂוּ֩wayyaʿăśûva-ya-uh-SOO
themselves
booths,
לָהֶ֨םlāhemla-HEM
one
every
סֻכּ֜וֹתsukkôtSOO-kote
upon
אִ֤ישׁʾîšeesh
house,
his
of
roof
the
עַלʿalal
and
in
their
courts,
גַּגּוֹ֙gaggôɡa-ɡOH
courts
the
in
and
וּבְחַצְרֹ֣תֵיהֶ֔םûbĕḥaṣrōtêhemoo-veh-hahts-ROH-tay-HEM
of
the
house
וּבְחַצְר֖וֹתûbĕḥaṣrôtoo-veh-hahts-ROTE
God,
of
בֵּ֣יתbêtbate
and
in
the
street
הָֽאֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
gate,
water
the
וּבִרְחוֹב֙ûbirḥôboo-veer-HOVE
of
שַׁ֣עַרšaʿarSHA-ar
street
the
in
and
הַמַּ֔יִםhammayimha-MA-yeem
of
the
gate
וּבִרְח֖וֹבûbirḥôboo-veer-HOVE
of
Ephraim.
שַׁ֥עַרšaʿarSHA-ar


אֶפְרָֽיִם׃ʾeprāyimef-RA-yeem