1 Chronicles 7:13
नप्तालीका छोराहरू यहसीएल, गुनी, येसेर अनि शल्लूम थिए। अनि यी बिल्हाका सन्तानहरू थिए।
1 Chronicles 7:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
American Standard Version (ASV)
The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Naphtali: Jahziel and Guni and Jezer and Shallum, the sons of Bilhah.
Darby English Bible (DBY)
The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
World English Bible (WEB)
The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, sons of Bilhah.
| The sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Naphtali; | נַפְתָּלִ֗י | naptālî | nahf-ta-LEE |
| Jahziel, | יַֽחֲצִיאֵ֧ל | yaḥăṣîʾēl | ya-huh-tsee-ALE |
| and Guni, | וְגוּנִ֛י | wĕgûnî | veh-ɡoo-NEE |
| Jezer, and | וְיֵ֥צֶר | wĕyēṣer | veh-YAY-tser |
| and Shallum, | וְשַׁלּ֖וּם | wĕšallûm | veh-SHA-loom |
| the sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Bilhah. | בִלְהָֽה׃ | bilhâ | veel-HA |
Cross Reference
Numbers 26:48
कुलसमूह अनुसार नप्तालीबाट यी कुलसमूहहरू थिएःयहसेलबाट यहसेलीहरूको कुलसमूह, गुनीबाट गुनीहरूको कुलसमूह
Genesis 30:3
त्यसपछि राहेलले भनी, “तिमीले मेरी कमारी बिल्हालाई राख्न सक्छौ। त्यससित सहवास गर्नुहोस् अनि उनले मेरो निम्ति नानी जन्माउनेछे। तब उनले गर्दा म आमा हुन सक्छु।”
Genesis 35:22
इस्राएल त्यस ठाउँमा छोटो समयको निम्ति बस्यो। जब ऊ त्यहाँ थियो, रूबेन इस्राएलको सेविका बिल्हासित सुत्यो। इस्राएल यो सुनेर साह्रै क्रोधित भए।याकूब (इस्राएल)का बाह्र जना छोराहरू थिए।
Genesis 46:24
नप्तालीका छोराहरूः यहसेल, गुनी, येसेर अनि शिल्लेम थिए।