1 John 3:10 Concordance
1 John 3:10
यसरी हामी चिन्न सक्छौं कि परमेश्वरका बालकहरु को हुन्। हामी यो पनि जान्न सक्छौ कि शैतानका बालकहरु को हुन्। मानिसहरु जसले जे उचित छ त्यो गर्दैन, तिनीहरु परमेश्वरका बालकहरु होइनन्। अनि मानिस जसले आफ्ना भाइलाई प्रेम गर्दैन उ परमेश्वरको बालक होइन।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| In | ἐν | en | ane |
| this | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
| manifest, | φανερά | phaneros | fa-nay-ROSE |
| are | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| the | τὰ | ho | oh |
| children | τέκνα | teknon | TAY-knone |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God | Θεοῦ | theos | thay-OSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τὰ | ho | oh |
| children | τέκνα | teknon | TAY-knone |
| the | τοῦ | ho | oh |
| of devil: | διαβόλου· | diabolos | thee-AH-voh-lose |
| whosoever | πᾶς | pas | pahs |
| ὁ | ho | oh | |
| not | μὴ | mē | may |
| doeth | ποιῶν | poieō | poo-A-oh |
| righteousness | δικαιοσύνην | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
| not | οὐκ | ou | oo |
| is | ἔστιν | esti | ay-STEE |
| of | ἐκ | ek | ake |
| τοῦ | ho | oh | |
| God, | Θεοῦ, | theos | thay-OSE |
| neither | καὶ | kai | kay |
| he that | ὁ | ho | oh |
| not | μὴ | mē | may |
| loveth | ἀγαπῶν | agapaō | ah-ga-PA-oh |
| τὸν | ho | oh | |
| brother. | ἀδελφὸν | adelphos | ah-thale-FOSE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
Nepali Bible