1 John 4:13 Concordance
1 John 4:13
हामीलाई थाहा छ कि हामी परमेश्वरमा रहन्छौ अनि परमेश्वर हामीमा रहनु हुन्छ। हामी यो जान्दछौं किनभने परमेश्वरले हामीलाई उहाँको आत्मा प्रदान गर्नु भएको छ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Hereby | ἐν | en | ane |
| τούτῳ | toutō | TOO-toh | |
| know we | γινώσκομεν | ginōskō | gee-NOH-skoh |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| in | ἐν | en | ane |
| him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| we dwell | μένομεν | menō | MAY-noh |
| and | καὶ | kai | kay |
| he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| in | ἐν | en | ane |
| us, | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| of | ἐκ | ek | ake |
| τοῦ | ho | oh | |
| Spirit. | πνεύματος | pneuma | PNAVE-ma |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| he hath given | δέδωκεν | didōmi | THEE-thoh-mee |
| us | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
Nepali Bible