1 Kings 10:20 in Nepali

1 Kings 10:20
छःवटा सिंढीहरुमध्ये पनि प्रत्येकमा दुइवटा सिंह थिए। प्रत्येकको अन्तमा एउटा सिंह थियो। अरू राज्यमा यस प्रकारको केही थिएन।

1 Kings 10:20 Image

⇦ 1 Kings 10:19 1 Kings 10 1 Kings 10:21 ⇨

1 Kings 10:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

American Standard Version (ASV)
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

Bible in Basic English (BBE)
And twelve lions were placed on the one side and on the other side on the six steps: there was nothing like it in any kingdom.

Darby English Bible (DBY)
and twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

Webster's Bible (WBT)
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

World English Bible (WEB)
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.

Young's Literal Translation (YLT)
and twelve lions are standing there on the six steps, on this `side' and on that; it hath not been made so for any kingdom.

And twelve	וּשְׁנֵ֧ים	šĕnayim	sheh-na-YEEM
	עָשָׂ֣ר	ʿāśār	ah-SAHR
lions	אֲרָיִ֗ים	ʾărî	uh-REE
stood	עֹֽמְדִ֥ים	ʿāmad	ah-MAHD
there	שָׁ֛ם	šām	shahm
on	עַל	ʿal	al
upon the six	שֵׁ֥שׁ	šēš	shaysh
steps:	הַֽמַּעֲל֖וֹת	maʿălâ	ma-uh-LA
the one side	מִזֶּ֣ה	ze	zeh
and on the other	וּמִזֶּ֑ה	ze	zeh
there was not	לֹֽא	lōʾ	loh
made	נַעֲשָׂ֥ה	ʿāśâ	ah-SA
the like	כֵ֖ן	kēn	kane
in any	לְכָל	kōl	kole
kingdom.	מַמְלָכֽוֹת׃	mamlākâ	mahm-la-HA

Tags छःवटा सिंढीहरुमध्ये पनि प्रत्येकमा दुइवटा सिंह थिए। प्रत्येकको अन्तमा एउटा सिंह थियो। अरू राज्यमा यस प्रकारको केही थिएन।

1 Kings 10:20 Concordance 1 Kings 10:20 Interlinear 1 Kings 10:20 Image

Read Full Chapter : 1 Kings 10

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

उत्पत्ति 49:9
यहूदा तँ सिंह जस्तै छस्। मेरो छोरा, तँ त्यो सिंह जस्तो देखिन्छस् जो आफुले मारेको जनावरमाथि उभिंदा देखिन्छ। तँ जब आराम गर्न ढल्किन्छस तँ सिंह जस्तै देखिन्छस् अनि कसैले तेरो विरोध गर्ने साहस गर्दैन।

गन्ती 23:24
मानिसहरू सिंह झैं बलिया छन् सिंह झैं लडछन्। अनि आफ्नो शत्रुलाई परास्त नपारे सम्म त्यो सिंह विश्राम गर्दैन। अनि त्यो सिंहले विश्राम नै लिंदैन जब सम्म आफ्नो शत्रु ती मानिसहरूको रगत पिउँदैन।”

गन्ती 24:9
“विश्राममा तिनीहरू सिंह झैं सुत्नेछन् अनि सिंह झैं-तिनीहरूलाई कसले बिउँझाउने? “तिनीहरूलाई आशिर्वाद दिने आशीषित हुन् अनि तिनीहरूलाई सराप्ने श्रापित हुन्।”

प्रकाश 5:5
तर अग्रजहरु मध्ये एक जनाले मलाई भने, “नरोऊ! यहूदाका परिवार समूहबाट सिंहले विजय प्राप्त गर्यो। उनी दाऊदका सन्तान हुनुहुन्छ। उहाँ त्यो बेह्रिएको चर्मपत्र अनि त्यसका सातवटा मोहर खोल्ने योग्यको हुनुहुन्छ।”

Nepali Bible