1 Peter 1:5 Concordance
1 Peter 1:5
तिम्रो विश्वास मार्फत परमेश्वरको शक्तिले तिमीहरु सुरक्षित रहन्छौ। यो मुक्ति तयार राखिएकोछ अनि यो तिमीहरुलाई समयको अन्तमा दिइनेछ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Who | τοὺς | ho | oh |
| by | ἐν | en | ane |
| the power | δυνάμει | dynamis | THYOO-na-mees |
| of God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| are kept | φρουρουμένους | phroureō | froo-RAY-oh |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| faith | πίστεως | pistis | PEE-stees |
| unto | εἰς | eis | ees |
| salvation | σωτηρίαν | sōtēria | soh-tay-REE-ah |
| ready | ἑτοίμην | hetoimos | AY-too-mose |
| to be revealed | ἀποκαλυφθῆναι | apokalyptō | ah-poh-ka-LYOO-ptoh |
| in | ἐν | en | ane |
| time. | καιρῷ | kairos | kay-ROSE |
| the last | ἐσχάτῳ | eschatos | A-ska-tose |
Nepali Bible