Exodus 27:4 in Nepali

Nepali Nepali Bible Exodus Exodus 27 Exodus 27:4

Exodus 27:4
वेदीको निम्ति एउटा काँसाको जाली जस्तै कोरेसो बनाऊ। त्यस कोरेसोको चारै कुनामा काँसाको चारवटा कुण्डलहरू लगाई देऊ।

Exodus 27:3Exodus 27Exodus 27:5

Exodus 27:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt make for it a grating of network of brass: and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.

Bible in Basic English (BBE)
And make a network of brass, with four brass rings at its four angles.

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt make for it a grating of network of copper; and on the net shalt thou make four copper rings at its four corners;

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt make for it a grate of net-work of brass; and upon the net shalt thou make four brazen rings in its four corners.

World English Bible (WEB)
You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four brazen rings in its four corners.

Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast made for it a grate of net-work of brass, and hast made on the net four rings of brass on its four extremities,

And
thou
shalt
make
וְעָשִׂ֤יתָwĕʿāśîtāveh-ah-SEE-ta
grate
a
it
for
לּוֹ֙loh
of
network
מִכְבָּ֔רmikbārmeek-BAHR

מַֽעֲשֵׂ֖הmaʿăśēma-uh-SAY
of
brass;
רֶ֣שֶׁתrešetREH-shet
upon
and
נְחֹ֑שֶׁתnĕḥōšetneh-HOH-shet
the
net
וְעָשִׂ֣יתָwĕʿāśîtāveh-ah-SEE-ta
shalt
thou
make
עַלʿalal
four
הָרֶ֗שֶׁתhārešetha-REH-shet
brasen
אַרְבַּע֙ʾarbaʿar-BA
rings
טַבְּעֹ֣תṭabbĕʿōtta-beh-OTE
in
נְחֹ֔שֶׁתnĕḥōšetneh-HOH-shet
the
four
עַ֖לʿalal
corners
אַרְבַּ֥עʾarbaʿar-BA
thereof.
קְצוֹתָֽיו׃qĕṣôtāywkeh-tsoh-TAIV

Cross Reference

Exodus 25:12
सुनको चारवटा मुन्द्रीहरू बनाऊ अनि सन्दूकको प्रत्येक सुरमा दुइ दुइवटा मुन्द्रीहरू लगाइदेऊ।

Exodus 35:16
होमबलिको निम्ति वेदी अनि काँसाको कोरेसो डण्डाहरू अनि वेदीमा प्रयोग गरिने सबै चीजहरू, काँसाको बटुका र तिनका आधार,

Exodus 38:4
त्यसपछि उनले वेदीको निम्ति एउटा जाली बनाए अनि यसको मनि उसले किनारा राख्यो। यो वेदीको आधा भागसम्म पुगेको थियो।