Deuteronomy 12:28 Concordance

Deuteronomy 12:28
आज्ञाहरू जो म तिमीहरूलाई दिन्छु पालन गर्दा सावधान होऊ। जब तिमीहरू असल र उचित कामहरू गर्छौ जसले परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरलाई सन्तुष्ट पार्छ, तब तिमीहरूको निम्ति र तिमीहरूको भावी सन्तानको निम्ति सधैं भलो हुनेछ।

English	Original	Transliteration	Pronunciation
Observe	שְׁמֹ֣ר	šāmar	sha-MAHR
and hear	וְשָֽׁמַעְתָּ֗	šāmaʿ	sha-MA
	אֵ֚ת	ʾēt	ate
all	כָּל	kōl	kole
words	הַדְּבָרִ֣ים	dābār	da-VAHR
these	הָאֵ֔לֶּה	ʾēlle	ay-LEH
which	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
I	אָֽנֹכִ֖י	ʾānōkî	ah-noh-HEE
command	מְצַוֶּ֑ךָּ	ṣāwâ	tsa-VA
thee, that	לְמַעַן֩	maʿan	ma-AN
it may go well	יִיטַ֨ב	yāṭab	ya-TAHV
	לְךָ֜
with thee, and with thy children	וּלְבָנֶ֤יךָ	bēn	bane
after	אַֽחֲרֶ֙יךָ֙	ʾaḥar	ah-HAHR
thee for	עַד	ʿad	ad
ever,	עוֹלָ֔ם	ʿôlām	oh-LAHM
when	כִּ֤י	kî	kee
thou doest	תַֽעֲשֶׂה֙	ʿāśâ	ah-SA
good	הַטּ֣וֹב	ṭôb	tove
and right	וְהַיָּשָׁ֔ר	yāšār	ya-SHAHR
in the sight	בְּעֵינֵ֖י	ʿayin	ah-YEEN
of the Lord	יְהוָ֥ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
thy God.	אֱלֹהֶֽיךָ׃	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM

← Back to verse (Nepali)

Nepali Bible