Ecclesiastes 1:14 in Nepali

Ecclesiastes 1:14
सबै कामहरू जुन यो पृथ्वीमा गरें मैले तिनीहरूमाथि हेरें र देखें कि यी सबै व्यर्थका हुन्। यो ठीक त्यस्तै हो जस्तो हावालाई पक्रनु।

Ecclesiastes 1:14 Image

⇦ Ecclesiastes 1:13 Ecclesiastes 1 Ecclesiastes 1:15 ⇨

Ecclesiastes 1:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.

American Standard Version (ASV)
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind.

Bible in Basic English (BBE)
I have seen all the works which are done under the sun; all is to no purpose, and desire for wind.

Darby English Bible (DBY)
I have seen all the works that are done under the sun, and behold, all is vanity and pursuit of the wind.

World English Bible (WEB)
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a chasing after wind.

Young's Literal Translation (YLT)
I have seen all the works that have been done under the sun, and lo, the whole `is' vanity and vexation of spirit!

I have seen	רָאִ֙יתִי֙	rāʾâ	ra-AH
	אֶת	ʾēt	ate
all	כָּל	kōl	kole
the works	הַֽמַּעֲשִׂ֔ים	maʿăśe	ma-uh-SEH
that are done	שֶֽׁנַּעֲשׂ֖וּ	ʿāśâ	ah-SA
under	תַּ֣חַת	taḥat	ta-HAHT
the sun;	הַשָּׁ֑מֶשׁ	šemeš	sheh-MESH
and, behold,	וְהִנֵּ֥ה	hinnē	hee-NAY
all	הַכֹּ֛ל	kōl	kole
vanity	הֶ֖בֶל	hebel	heh-VEL
and vexation	וּרְע֥וּת	rĕʿût	reh-OOT
of spirit.	רֽוּחַ׃	rûaḥ	ROO-ak

Tags सबै कामहरू जुन यो पृथ्वीमा गरें मैले तिनीहरूमाथि हेरें देखें कि यी सबै व्यर्थका हुन्। यो ठीक त्यस्तै हो जस्तो

Ecclesiastes 1:14 Concordance Ecclesiastes 1:14 Interlinear Ecclesiastes 1:14 Image

Read Full Chapter : Ecclesiastes 1

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

उपदेशक 2:17
यस कारणले मलाई जीवनसित घिन लाग्छ। जीवनमा जो जति छ सब व्यर्थ छ, भन्ने विचारले म खिन्न भएँ। यो हावालाई पक्रन खोज्नु जस्तै हो।

उपदेशक 2:11
मैले गरेका सबै कुराहरूमा नजर लगाएँ अनि आफूले गरेका कठिन परिश्रमको बारेमा विचार गर्दा मलाई लाग्यो त्यो सब समयको बरबादी मात्र थियो। यो हावालाई समाउने चेष्टा गरे जस्तो मात्र थियो। मानिसहरूले तिनीहरूको जीवनमा गरेको कठिन परिश्रमबाट केही प्रप्त गर्न सक्दैन।

उपदेशक 2:26
यदि कसैले परमेश्वरलाइ प्रसन्न गरे परमेश्वरले उसलाई ज्ञान, बुद्धि र आनन्द दिनुहुन्छ। तर जसले उहाँलाई खिन्न पार्छन, त्यो त खाली वस्तुहरू थुपार्ने र त्यसलाई बोक्ने काम मात्र गर्दछ। परमेश्वरले खराब मानिसहरूबाट लिएर असल मानिसहरूलाई दिनुहुन्छ। यसकारण यी सब काम व्यर्थ छन्। यो पनि हावालाई पक्रने काम जस्तो मात्र हो।

उपदेशक 6:9
एकोहोरो लागि रहनुमाभन्दा आफूसित जो छ त्यसैमा सन्तोष हुनु राम्रो हो। सधैं धेरै खोजिरहनु व्यर्थ हो। यो पनि हावालाई पक्रडन खोज्नु जस्तै हो।

उपदेशक 1:17
मैले यो पनि जान्ने निश्चय गरें कि मूर्खता पूर्ण चिन्तन भन्दा विवेक र ज्ञान कसरी श्रेष्ठ छन्। तर मलाई ज्ञान भयो विवेकी बन्ने प्रयास पनि त्यस्तै रहेछ जस्तो हावालाई पक्रने प्रयासगर्नु।

उपदेशक 4:4
मैले फेरि सोचें, ‘मानिसहरू यति कठोर परिश्रम किन गर्छन्।’ मैले बुझें मानिस सफल हुनालाई र अरूहरू भन्दा ठूलो बन्नालाई परिश्रम गरिरहन्छन्। यस्तो कोशिश यसकारण गरिन्छ कि मानिस इर्ष्यालु हुन्छन्। आफ्नोमा जति छ, अरूकोमा त्यो भन्दा धेर नहोस् भन्ने उनीहरू चाँहन्छन्। यी सब अर्थहीन कुराहरू हुन्। यो हावालाई पक्रनु जस्तो हो।

1 राजा 4:30
सुलेमान पूर्वी देशहरूका सबै मानिसहरू अनि सबै मिश्रीहरू भन्दा ज्ञानी थिए।

भजनसंग्रह 39:5
परमप्रभु! तपाईंले मलाई छोटो जीवन दिनुभयो। तपाईंको तुलनामा मेरो जीवन अत्यन्तै छोटो छ। प्रत्येक मानिसको जीवन बादल जस्तो छ जुन चाँडै विलिन हुँदछ, कुनै पनि मानिस सदा सर्वदा बाँच्दैन!

Nepali Bible