Exodus 15:9
“शत्रुले भन्यो, ‘म तिनीहरूलाई खेद्नेछु र समात्नेछु, म तिनीहरूको सम्पूर्ण सम्पति लुट्नेछु। म मेरो तरवार निकाल्नेछु र तिनीहरूलाई पराजित गर्नेछु।’
| The enemy | אָמַ֥ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| said, | אוֹיֵ֛ב | ʾôyēb | oh-YAVE |
| I will pursue, | אֶרְדֹּ֥ף | ʾerdōp | er-DOFE |
| overtake, will I | אַשִּׂ֖יג | ʾaśśîg | ah-SEEɡ |
| I will divide | אֲחַלֵּ֣ק | ʾăḥallēq | uh-ha-LAKE |
| the spoil; | שָׁלָ֑ל | šālāl | sha-LAHL |
| lust my | תִּמְלָאֵ֣מוֹ | timlāʾēmô | teem-la-A-moh |
| shall be satisfied | נַפְשִׁ֔י | napšî | nahf-SHEE |
| draw will I them; upon | אָרִ֣יק | ʾārîq | ah-REEK |
| my sword, | חַרְבִּ֔י | ḥarbî | hahr-BEE |
| my hand | תּֽוֹרִישֵׁ֖מוֹ | tôrîšēmô | toh-ree-SHAY-moh |
| shall destroy | יָדִֽי׃ | yādî | ya-DEE |