Exodus 34:31 Concordance
Exodus 34:31
मोशाले हारून अनि सबै बूढा-प्रधानहरूलाई आफूसित बस्न बोलाए। मोशाले तिनीहरूसंग कुरा गरे।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| called | וַיִּקְרָ֤א | qārāʾ | ka-RA |
| unto | אֲלֵהֶם֙ | ʾēl | ale |
| And Moses | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| returned | וַיָּשֻׁ֧בוּ | šûb | shoov |
| unto | אֵלָ֛יו | ʾēl | ale |
| them; and Aaron | אַֽהֲרֹ֥ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| and all | וְכָל | kōl | kole |
| the rulers | הַנְּשִׂאִ֖ים | nāśîʾ | na-SEE |
| of the congregation | בָּֽעֵדָ֑ה | ʿēdâ | ay-DA |
| talked | וַיְדַבֵּ֥ר | dābar | da-VAHR |
| him: and Moses | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
| with them. | אֲלֵהֶֽם׃ | ʾēl | ale |
Nepali Bible