Exodus 37:27
उनले सुनको दुइवटा मण्डपहरू बनाएर वेदीको दुवै पट्टि मोहोरेको भित्र जोडीदिए। यी मुन्द्रीहरू वेदी उठाएर कतै लाँदा डण्डाहरू घुसार्ने काममा प्रयोग हुन्थे।
| And he made | וּשְׁתֵּי֩ | ûšĕttēy | oo-sheh-TAY |
| two | טַבְּעֹ֨ת | ṭabbĕʿōt | ta-beh-OTE |
| rings | זָהָ֜ב | zāhāb | za-HAHV |
| of gold | עָֽשָׂה | ʿāśâ | AH-sa |
| under it for | ל֣וֹ׀ | lô | loh |
| the crown | מִתַּ֣חַת | mittaḥat | mee-TA-haht |
| thereof, by | לְזֵר֗וֹ | lĕzērô | leh-zay-ROH |
| the two | עַ֚ל | ʿal | al |
| corners | שְׁתֵּ֣י | šĕttê | sheh-TAY |
| upon it, of | צַלְעֹתָ֔יו | ṣalʿōtāyw | tsahl-oh-TAV |
| the two | עַ֖ל | ʿal | al |
| sides | שְׁנֵ֣י | šĕnê | sheh-NAY |
| places be to thereof, | צִדָּ֑יו | ṣiddāyw | tsee-DAV |
| for the staves | לְבָתִּ֣ים | lĕbottîm | leh-voh-TEEM |
| to bear | לְבַדִּ֔ים | lĕbaddîm | leh-va-DEEM |
| it withal. | לָשֵׂ֥את | lāśēt | la-SATE |
| אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| בָּהֶֽם׃ | bāhem | ba-HEM |