Ezekiel 44:4 Concordance

Ezekiel 44:4
त्यसपछि त्यो मानिसले मलाई उत्तरी द्वारबाट मन्दिरको छेउमा ल्यायो। मैले परमप्रभुको महिमाले परमप्रभुको मन्दिर भरिँदै गरेको देखें। मैले आफ्नो शिर पृथ्वीमा राख्दै प्रणाम गरें।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Then brought וַיְבִיאֵ֜נִי bôʾ boh
he me the way דֶּֽרֶךְ derek deh-REK
gate שַׁ֣עַר šaʿar sha-AR
of the north הַצָּפוֹן֮ ṣāpôn tsa-FONE
אֶל ʾēl ale
before פְּנֵ֣י pānîm pa-NEEM
the house: הַבַּיִת֒ bayit ba-YEET
and I looked, וָאֵ֕רֶא rāʾâ ra-AH
and, behold, וְהִנֵּ֛ה hinnē hee-NAY
filled מָלֵ֥א mālēʾ ma-LAY
the glory כְבוֹד kābôd ka-VODE
of the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
אֶת ʾēt ate
the house בֵּ֣ית bayit ba-YEET
of the Lord: יְהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and I fell וָאֶפֹּ֖ל nāpal na-FAHL
upon אֶל ʾēl ale
my face. פָּנָֽי׃ pānîm pa-NEEM
← Back to verse (Nepali)

Nepali Bible