Ezra 10:6
त्यसपछि एज्रा परमेश्वरको मन्दिर सामुनेबाट पर गए अनि उनी एल्यासीबका छोरा योहानानको कोठामा गए अनि उनले त्यहीं रात बिताए। उनले त्यहाँ रोटी खाएनन्, अनि पानी पनि पिएनन्, किनभने कैदी बाट फर्केर आउनेहरूको अविश्वासीपनले गर्दा उनी अझ आफशोस गर्दै थिए।
Cross Reference
Ezra 6:4
यसको उचाइ 90 फीट चौडाइ 90 फिट हुनेछ। विशाल शिला खण्डका तीन पत्र अनि काठका बीम एक पत्र सहित त्यसको खर्च राज कोषबाट दिइनेछ।
Ezra 6:8
त्यस सम्बन्धमा यो आदेश दिन्छु परमेश्वरको मानिस निर्माण कार्यमा यी मन्दिरको खर्च पुर्णरूपले राज कोषबाट-नदीपारीको प्रदेशका तिरोहरूबाट-तिरीनेछ, जसमा कि
Then Ezra | וַיָּ֣קָם | wayyāqom | va-YA-kome |
rose up | עֶזְרָ֗א | ʿezrāʾ | ez-RA |
before from | מִלִּפְנֵי֙ | millipnēy | mee-leef-NAY |
the house | בֵּ֣ית | bêt | bate |
of God, | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
went and | וַיֵּ֕לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
into | אֶל | ʾel | el |
the chamber | לִשְׁכַּ֖ת | liškat | leesh-KAHT |
of Johanan | יְהֽוֹחָנָ֣ן | yĕhôḥānān | yeh-hoh-ha-NAHN |
son the | בֶּן | ben | ben |
of Eliashib: | אֶלְיָשִׁ֑יב | ʾelyāšîb | el-ya-SHEEV |
came he when and | וַיֵּ֣לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
thither, | שָׁ֗ם | šām | shahm |
he did eat | לֶ֤חֶם | leḥem | LEH-hem |
no | לֹֽא | lōʾ | loh |
bread, | אָכַל֙ | ʾākal | ah-HAHL |
nor | וּמַ֣יִם | ûmayim | oo-MA-yeem |
drink | לֹֽא | lōʾ | loh |
water: | שָׁתָ֔ה | šātâ | sha-TA |
for | כִּ֥י | kî | kee |
mourned he | מִתְאַבֵּ֖ל | mitʾabbēl | meet-ah-BALE |
because | עַל | ʿal | al |
of the transgression | מַ֥עַל | maʿal | MA-al |
carried been had that them of away. | הַגּוֹלָֽה׃ | haggôlâ | ha-ɡoh-LA |
Cross Reference
Ezra 6:4
यसको उचाइ 90 फीट चौडाइ 90 फिट हुनेछ। विशाल शिला खण्डका तीन पत्र अनि काठका बीम एक पत्र सहित त्यसको खर्च राज कोषबाट दिइनेछ।
Ezra 6:8
त्यस सम्बन्धमा यो आदेश दिन्छु परमेश्वरको मानिस निर्माण कार्यमा यी मन्दिरको खर्च पुर्णरूपले राज कोषबाट-नदीपारीको प्रदेशका तिरोहरूबाट-तिरीनेछ, जसमा कि